martedì 17 ottobre 2017

Significato della canzone Despacito di Luis Fonsi

Il tormentone di Daddy Yankee e Luis Fonsi racchiude in sé tutte le caratteristiche (ad alto tasso erotico) delle hit latine. Daddy Yankee in molti se lo ricorderanno come quello di "La gasolina", insieme a Luis Fonsi ha creato il brano tormentone dell'estate 2017. 'Despacito' ormai la conoscono tutti tra versioni originali, riviste e parodie. Ma qual è il significato della canzone? Beh, diciamocelo, non è proprio difficile da interpretare, Despacito parla di un rapporto sessuale.

 Il significato della canzone ruota attorno ad un incontro tra due persone. Il punto di vista è quello del cantante che incontra questa donna di splendido aspetto. Despacito significa lentamente e si riferisce all’atto erotico del bacio sul collo per poi far seguire gli ulteriori passi (non serve molta fantasia per immaginare quali), ma analizziamo qualche strofa

"Todos mis sentidos van pidiendo más, esto hay que tomarlo sin ningún apuro

cantano i due in una strofa della canzone che significa

"tutti i miei sensi stanno chiedendo di più, la cosa va presa senza alcuna fretta". 


Continuano un po' più espliciti con "Déjame sobrepasar tus zonas de peligro hasta provocar tus gritos u que olvides tu apellido" che vuol dire

"Fammi oltrepassare le tue aree di pericolo fino a farti urlare e a farti dimenticare il tuo nome".

Despacito significa "un passo alla volta" quindi il ritornello canta "Despacito, quiero desnudarte a besos despacito" ovvero "lentamente, voglio spogliarti lentamente con un bacio"

Continua dicendo 
"Pasito a pasito, suave, suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Creo que eres malicia con delicadeza"

"Un passo alla volta, lento lentissimo
Ci abbassiamo, poco a poco
quando mi baci con quella destrezza
Vedo che sei maliziosa con delicatezza"

La canzone fa ampio uso di similitudini ed espressioni non troppo velate:
“Voglio sorpassare la tua zona del pericolo fino a farti urlare”
“Voglio spogliarti coni baci e firmare il muro del tuo labirinto”.


A riguardo Luis Fonsi ha detto che lascia libera l’interpretazione di queste espressioni... ehm


TESTO COMPLETO DESPACITO - Luis Fonsi feat. Daddy Yankee 

Ay
Fonsi, DY
Oh, oh no, oh no (ey)
Hey, yeah, diri-diri-diriridi, Daddy, go!

Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino, que yo voy (oh)

Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso (oh, yeah)

Ya, ya me estás gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo

Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmar las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
Sube, sube (oh)

Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
(Favoritos, favoritos, baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido

Si te pido un beso, ven, dámelo
Yo sé que estás pensándolo
Llevo tiempo intentándolo
Mami, esto es dando y dándolo

Sabes que tu corazón conmigo te hace "bam-bam"
Sabes que esa beba está buscando de mi "bam-bam"

Ven, prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
Empezamos lento, después salvaje

Pasito a pasito, suave, suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Creo que eres malicia con delicadeza

Pasito a pasito, suave, suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa' montarlo, aquí tengo la pieza, oye

Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo

Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmar las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
Sube, sube (oh)

Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
(Favoritos, favoritos, baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido

Despacito
Vamo' a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten: "¡Ay, Bendito!"
Para que mi sello se quede contigo (báilalo)

Pasito a pasito, suave, suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos
(Favoritos, favoritos, baby)

Pasito a pasito, suave, suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido

Despacito

venerdì 6 ottobre 2017

Testo e significato di "Fino all’imbrunire" dei Negramaro

Testo e significato di "Fino all’imbrunire" dei Negramaro, primo singolo estratto dal nuovo album di inediti della band capitanata da Giuliano Sangiorni.

"Fino all’imbrunire" è un viaggio elettro-rock dal ritmo travolgente che sprigiona energia pura.

Il significato della canzone è semplice... racconta del ritorno della persona che si ama.

...tornerai tu in mezzo agli altri
e sarà come morire
tornerai e ti avrò davanti
spero solo di non svenire...


Nelle parole piene di speranza e dolcezza anche un featuring inedito e familiare della piccola Maria Sole Sangiorgi, nipote di Giuliano, che interviene all'interno della canzone.

"Fino all’imbrunire" è ora disponibile in radio, in streaming e negli store digitali.

Di seguito testo, audio ufficiale e video di "Fino all’imbrunire"  dei Negramaro.



FINO ALL’IMBRUNIRE TESTO NEGRAMARO


Torneranno i vecchi tempi
con le loro camicie fiammanti
sfideranno le correnti
fino a perdere il nome dei giorni
spesi male per contare
solo quelli finiti bene
per non avere da pensare
a nient’altro se non al mare
torneranno tutte le genti
che non hanno voluto parlare
scenderanno giù dai monti
ed allora staremo a sentire
quelle storie da cortile
che facevano annoiare
ma che adesso sono aria
buona pure da mangiare
tornerai anche tu tra gli altri
e mi sentirò impazzire
tornerai ti avrò davanti
spero solo di non svenire
mentre torni non voltarti
che non voglio più sparire
nel ricordo dei miei giorni
resta fino all’imbrunire

Torneranno gli innocenti
tutti pieni di compassione
e gli errori dei potenti
fatti senza esitazione
senza lividi sui volti
con un taglio sopra al cuore
prendi un ago e siamo pronti
siamo pronti a ricucire
tornerai tu in mezzo agli altri
e sarà come impazzire
tornerai e ti avrò davanti
spero solo di non svenire
mentre torni non voltarti che non voglio più sparire
nel ricordo dei miei giorni resta fino all’imbrunire

tornerai tu in mezzo agli altri
e sarà come morire
tornerai e ti avrò davanti
spero solo di non svenire
mentre torni non voltarti
che non voglio più svanire
nel ricordo dei miei giorni
resta fino all’imbrunire

(torneranno anche gli uccelli, ti diranno come volare, per raggiungere orizzonti
al di la del mare)

Stringimi come sei
non c’è più
niente

tornerai tu in mezzo agli altri
e sarà come impazzire
tornerai e ti avrò davanti
spero solo di non svenire
mentre torni non voltarti
che non voglio più svanire
nel ricordo dei miei giorni resta fino all’imbrunire
resta fino all’imbrunire
niente
resta fino all’imbrunire

(torneranno anche gli uccelli)



Video di "Fino all’imbrunire"  dei Negramaro

Il brano è anche accompagnato da un videoclip per la regia di Tiziano Russo, eccolo.



L'audio della canzone su Spotify:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...